TUTTA
LA BUCOLICA
con il testo in siciliano - traduzione in italiano a fronte
e note
ecco il LINK
LA BUCOLICA
di G. Meli INDICE PARTI
Visualizzazione post con etichetta TESTI INTEGRALI IN RETE. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta TESTI INTEGRALI IN RETE. Mostra tutti i post
TUTTA - LA BUCOLICA - di Giovanni Meli
ESOPO – epigramma
Come
fuggirti senza la morte, vita? Infinite pene
sono in
te; né evitarle né accettarle è facile a noi.
Dolci
in te sono le cose che la natura fa belle: la terra, il mare,
gli
astri, il cerchio della luna, il cerchio del sole.
Ma ogni
altra cosa è paura e tormento. Se il nostro cuore
è toccato da un bene, la misura sarà pareggiata dalla vendetta di un male
Saffo - frammenti
Intorno
alla bella luna le stelle
tornano
a velare il loro volto lucente,
quando
più radiosa sfolgora piena
su
tutta la terra
… d’argento…
17 Febbraio 1600 – GIORDANO BRUNO - LIBERTA' DI PENSIERO
17 Febbraio 1600 - Giordano Bruno, condannato come eretico per il
suo pensiero, viene arso vivo a Roma in Piazza Campo de’ Fiori . Sono passati
centinaia di anni, ma la data dell’uccisione di Giordano Bruno è da ricordare
perché ancora oggi in diverse parti del mondo c’è chi giace in prigione per il
suo pensiero ed attende una condanna.
In questo post: Cronache del Processo a Giordano Bruno – Le otto proposizioni d’accusa – la sentenza e l’esecuzione al rogo – Link delle Opere di Giordano Bruno in rete – Altri Link biografici -
Er còllera mòribbus – alle pandemie reagiamo allo stesso modo (1)
Era il 1835 e il colera, che aveva devastato l’Europa, cominciava a penetrare in Italia.
Gioachino Belli scrisse, nei mesi che vanno dall’Agosto del 1835 al dicembre 1836, ben 34 sonetti, che legati insieme formavano un poemetto , a cui diede il titolo di Er còllera mòribbus.
I sonetti, erano come una lunga discussione in una osteria di Roma, e ben descrivevano le reazioni del popolo di fronte a quel morbo.
Nei sonetti le reazioni popolari che oggi possiamo ritrovare, sotto tanti aspetti, nel percorso della pandemia di Covid 19 che assilla la nostra epoca: la iniziale incredulità all’avanzare del morbo, il mettere in relazione il morbo con la collera divina e con cattivi comportamenti umani, le divergenti posizioni dei medici, le teorie del complotto, le barriere tra zone limitrofe, il biasimare i comportamenti del Potere. Pare che tutto oggi si ripeta.
7 ottobre 2006 - Anna Politkovskaja
Il 7 ottobre 2006 viene uccisa a Mosca.
In questo link troverete una raccolta
dei suoi articoli:
https://www.internazionale.it/tag/autori/anna-politkovskaja
post inserito il 6 ottobre 2020
Fratelli tutti – Enciclica testo
La recente Enciclica FRATELLI TUTTI
di Papa Francesco - nella sua versione integrale è disponibile
al link : http://www.vatican.va/content/francesco/it/encyclicals/documents/papa-francesco_20201003_enciclica-fratelli-tutti.html
post inserito il 7/10/20San Francesco – un Santo difficile
 |
| San Francesco - ritratto da Cimabue |
L’attuale Papa quando arrivò al soglio pontificio volle chiamarsi Francesco.
In Italia, dove il Santo è considerato patrono della nazione, quelli che portano il nome di Francesco sono tanti, anche io tra questi; e spesso il nome viene storpiato, come è d’uso in diverse regioni, e diventa: Ciccio, Cesco, fino al diminutivo estremo di Ci.
A tanti italiani il nome di Francesco è arrivato per accidente, la scelta dei genitori o il nome del nonno per discendenza; ma che sia capitato per accidente o per scelta, il nome di Francesco, riferito a Francesco d’Assisi, è il nome di un Santo difficile.
IV viaggio per la Via Lattea
(motivi della
lunga pausa di Arpa eolica dal 17 luglio
2019 all’ 11/10/2019, di Francesco
Zaffuto)
IV viaggio per la Via Lattea
ANTONIN ARTAUD: LA DISSOLUZIONE DELLE FORME E LA PRODUZIONE DEL MONDO
ANTONIN
ARTAUD: LA DISSOLUZIONE DELLE FORME E LA PRODUZIONE DEL MONDO
di Federico
Zaffuto
continua a leggere per aprire tutti i link dell'opera completa
Questo saggio su Artaud è stato pubblicato integralmente su Arpa eolica in diverse puntate.
LA LUNA e il viaggio di Astolfo
Se l’astronauta, che posò il piede
sulla luna nel 1969, ritornò con qualche
pietruzza lunare, Astolfo, che fece quel viaggio alcune centinaia di anni
prima, ritornò con un carico particolare: il senno di Orlando.
Ludovico Ariosto, nel suo XXXIV canto
dell’Orlando furioso, descrive la Luna come un luogo dove sono conservate le
cose perdute dagli uomini. Tutto ciò che gli uomini hanno perduto per propria
colpa o difetto, o per colpa del tempo e della fortuna, si va a radunare sulla
Luna. Ed il senno di Orlando, divenuto
folle per il tradimento di Angelica, si
trovava in quelle radure lunari.
Gli Altri figli della Bosnia e un racconto di Pirandello
In un recente servizio dell’Espresso di Lidia Caglioni si racconta della
tragica storia dei figli degli stupri etnici operati in Bosnia durante la
guerra. Hanno oggi tra i 23 e i 27
anni.
“Il giorno in
cui sono andato a bussare alla porta di mio padre e l’ho visto per la prima
volta è stato come avere davanti il mio riflesso. Non serviva alcun test del
Dna per capire che ero davvero suo figlio. Abbiamo la stessa corporatura, lo
stesso colore degli occhi, dei capelli. Solo che io, al contrario di lui, non
sono un criminale di guerra”
Questa terribile storia di oggi ci fa
ricordare un racconto di Luigi Pirandello, dove lo scrittore evidenziava tutta
la drammaticità del rapporto tra un figlio di uno stupro di guerra e la vecchia madre. L’immagine qui allegata è
tratta dal film Kaos, dove i fratelli Taviani inserirono il racconto in una
versione cinematografica. Qui di seguito il racconto integrale di Pirandello.
Il giovane Oscar Wilde e il giovane socialismo
“The Soul of Man Under Socialism” (l’anima
dell’uomo sotto il socialismo)
nella
versione originale in inglese, con una traduzione affiancata di Francesco
Zaffuto.
Qui di seguito: una
breve presentazione del traduttore e di seguito la prima parte. e i link di:
Perché riproporre questo saggio nel 2018 ?
MALE DI LUNA novella di Pirandello
Quest’anno cinquantenario del primo
allunaggio di un essere umano sulla luna – il 20 luglio 1969 – Arpa
sta realizzando dei post dedicati
alla LUNA con cadenza quasi settimanale; non tanto per la ricorrenza in sé, ma
per tentare di esaminare l’immaginario umano prima e dopo quell’evento.
Questo post è dedicato al racconto di
Pirandello “MALE DI LUNA”
Contiene: il testo della
novella di Luigi Pirandello – una lettura su youtube – e dalla traduzione
cinematografica dei fratelli Taviani nel loro film Kaos, la canzone di Nicola
piovani – video youtube
MALE DI LUNA
Batà sedeva tutto aggruppato su un fascio di
paglia, in mezzo all'aja.
IL PIATTO VOLANTE - racconto di Calogero Di Giuseppe
IL PIATTO VOLANTE
Spaghettina
racconto di Calogero Di Giuseppe
racconto di Calogero Di Giuseppe
ISIDE e LA LUNA
Quest’anno cinquantenario del primo allunaggio di un
essere umano sulla luna – il 20 luglio 1969 –
Arpa sta realizzando dei post dedicati alla LUNA con cadenza quasi
settimanale; non tanto per celebrare la ricorrenza in sé, ma per tentare di esaminare
l’immaginario umano prima e dopo quell’evento.
Questo secondo post è
dedicato al culto di ISIDE e la LUNA - contiene: alcune note sul culto di Iside e il link per trovare in rete il saggio integrale di Plutarco "Iside e Osiride"
Alberto 2.0 l’uomo che volle farsi robot
Alberto 2.0
l’uomo che volle farsi robot
Racconto – di Francesco Zaffuto
Edito online su Arpa eolica
In due puntate il 2 e il 3 Giugno 2018
Copyright © Francesco
Zaffuto
di seguito la 2° e ultima puntata
Sogno di Natale – di Luigi Pirandello
Sogno di Natale – di Luigi Pirandello
(novella che ebbe la sua prima pubblicazione il 27 dicembre 1896)
Sentivo da un pezzo sul capo inchinato tra le braccia come l’impressione
d’una mano lieve, in atto tra di carezza e di protezione. Ma l’anima mia era
lontana, errante pei luoghi veduti fin dalla fanciullezza, dei quali mi spirava
ancor dentro il sentimento, non tanto però che bastasse al bisogno che provavo
di rivivere, fors’anche per un minuto, la vita come immaginavo si dovesse in
quel punto svolgere in essi.
PAGINA DEDICATA A LUIGI PIRANDELLO
Luigi
Pirandello
Tutta - La matassa di spago
Romanzo breve – di
Francesco Zaffuto
Edito online su Arpa eolica
e inserito a puntate settimanali
dal 19 Novembre 2017 all’11 Febbraio 2018
Copyright © Francesco Zaffuto
Con un grazie ai miei rari lettori inserisco in questo post i link di tutte le puntate
Francesco Zaffuto
Iscriviti a:
Post (Atom)